“Μουσαι παιδευσαν τε Φιλοξενον”

“Μουσαι παιδευσαν τε Φιλοξενον”

Το σωματείο της Φιλαρμονικής Ποταμού Κυθήρων πραγματοποίησε από τις 21 έως τις 31 Ιουλίου 2024 πολυθεματική δράση με θέμα τον Φιλόξενο τον Κυθήριο και την Αρχαία Ελληνική Μουσική, για την πραγματοποίηση της οποίας είχε λάβει επιχορήγηση από τον Υπουργείο Πολιτισμού το 2023. Η δράση αυτή έλαβε το όνομα “Μοῦσαι παίδευσάν τε Φιλόξενον” (οι Μούσες εκπαίδευσαν τον Φιλόξενο) και αποτελείτο από μια εικαστική έκθεση με ρέπλικες αρχαίων ελληνικών μουσικών οργάνων καθώς και συναυλία με πρώτη εκτέλεση πρωτότυπου μουσικού έργου η σύνθεση του οποίου ήταν μέσα στα πλαίσια της εν λόγω δράσης.  Την δράση υποστήριξαν ο Δήμος Κυθήρων καθώς και οι εταιρείες bp – Kythira, Triton Ferries και SeaJets. Εκτέλεση παραγωγής Kytherios Music.

Πιο συγκεκριμένα η δράση περιέλαβε:  

Α. Εικαστική έκθεση με ρέπλικες αρχαίων ελληνικών οργάνων τις οποίες έχει κατασκευάσει ο Γιώργος Νίκας του εργαστηρίου “Παλμός” . Η έκθεση φιλοξενήθηκε στην αίθουσα της Φιλαρμονικής στον Ποταμό Κυθήρων. Τα εγκαίνια έγιναν την Κυριακή 21 Ιουλίου στις 11 το πρωί και η έκθεση ήταν ανοιχτή για το κοινό μέχρι και την 1η Αυγούστου, καθημερινά από τις 11 το πρωί μέχρι τις 2 το μεσημέρι. Την έκθεση επισκέφτηκε και η πρέσβης της Αυστραλίας στην Ελλάδα κ. Alison Duncan η οποία ξεναγήθηκε από τον πρόεδρο του σωματείου και τους υπεύθυνους της εικαστικής εγκατάστασης.

Β. Συναυλία με το νέο έργο του κυθήριου συνθέτη Παναγιώτη Λευθέρη με τίτλο “Μοῦσαι παίδευσάν τε Φιλόξενον” σε πρώτη εκτέλεση. Πρόκειται για μια σύνθεση βασισμένη στην ποίηση του αρχαίου λυρικού ποιητή Πίνδαρου, για αφηγητή, λυρική τραγουδίστρια και οργανικό σύνολο, προηχογραφημένους ήχους και ζωντανή ηχητική επεξεργασία με modular samplers.

Το κομμάτι ερμήνευσαν 6 μουσικοί:

Τίνα Ανδρικοπούλου, σοπράνο, Σόνια Χαραλαμπίδου, αρχαία ελληνική λύρα, Μαριάννα Αργυροπούλου, βιόλα ντα γκάμπα, Νίκος Κατριτζιδάκης, φλάουτο και αφήγηση, Μανούσος Πλουμίδης, κλαρινέτο, Πάνος Κουντάνης, modular samplers

Η συναυλία πραγματοποιήθηκε στο ανοιχτό θέατρο του Πολυχώρου Ζείδωρος στο Καψάλι Κυθήρων την Τετάρτη 31 Ιουλίου στις 9:30 το βράδυ και είχε διάρκεια περίπου μιάμιση ώρα.

Το βίντεο της συναυλίας μπορείτε να παρακολουθήσετε με υπότιτλους στο youtube στην ηλ. διεύθυνση: https://www.youtube.com/watch?v=lTyBGZ7NvmE&t=441s

Περισσότερες πληροφορίες για την συναυλία (πρόγραμμα, βιογραφικά, μεταφράσεις ποιημάτων κτλ): https://fpk.gr/2024/07/31/philoxenos/

Α. Φωτογραφίες από την έκθεση με ρέπλικες αρχαίων ελληνικών μουσικών οργάνων που κατασκεύασε ο Γιώργος Νίκας:

Β. Φωτογραφίες και βίντεο από την συναυλία που πραγματοποιήθηκε στις 31 Ιουλίου 2024 στον Πολυχώρο Ζείδωρος στο Καψάλι Κυθήρων όπως σε πρώτη εκτέλεση παρουσιάστηκε το έργο του Παναγιώτη Λευθέρη “Μοῦσαι παίδευσάν τε Φιλόξενον” 

“Μουσαι παιδευσαν τε Φιλοξενον”, συναυλια και εκθεση.

“Μουσαι παιδευσαν τε Φιλοξενον”, συναυλια και εκθεση.

Το καλλιτεχνικό σωματείο της Φιλαρμονικής Ποταμού Κυθήρων έχει την τιμή να σας προσκαλέσει σε μια πολυθεματική δράση που οργανώνει με την ευγενική υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και του Δήμου Κυθήρων, με θέμα τον φημισμένο μουσικό της αρχαιότητας  Φιλόξενο τον Κυθήριο και την αρχαία ελληνική μουσική.

Η δράση αυτή αποτελείται από δύο μέρη:

Α. Εικαστική έκθεση με ρέπλικες αρχαίων ελληνικών οργάνων τις οποίες έχει κατασκευάσει ο Γιώργος Νίκας του εργαστηρίου “Παλμός” . Η έκθεση θα φιλοξενηθεί στην αίθουσα της Φιλαρμονικής στον Ποταμό Κυθήρων. Τα εγκαίνια θα γίνουν την Κυριακή 21 Ιουλίου στις 11 το πρωί και η έκθεση θα είναι ανοιχτή για το κοινό μέχρι και την 1η Αυγούστου, καθημερινά από τις 11 το πρωί μέχρι τις 2 το μεσημέρι.

Β. Συναυλία με το νέο έργο του κυθήριου συνθέτη Παναγιώτη Λευθέρη με τίτλο “Μοῦσαι παίδευσάν τε Φιλόξενον” σε πρώτη εκτέλεση. Πρόκειται για μια σύνθεση βασισμένη στην ποίηση του αρχαίου λυρικού ποιητή Πίνδαρου, για αφηγητή, λυρική τραγουδίστρια και οργανικό σύνολο, προηχογραφημένους ήχους και ζωντανή ηχητική επεξεργασία με modular samplers.

Το κομμάτι θα ερμηνεύσουν 6 μουσικοί:

Τίνα Ανδρικοπούλου, σοπράνο, Σόνια Χαραλαμπίδου, αρχαία ελληνική λύρα, Μαριάννα Αργυροπούλου, βιόλα ντα γκάμπα, Νίκος Κατριτζιδάκης, φλάουτο και αφήγηση, Μανούσος Πλουμίδης, κλαρινέτο, Πάνος Κουντάνης, modular samplers

Η συναυλία θα πραγματοποιηθεί στο ανοιχτό θέατρο του Πολυχώρου Ζείδωρος στο Καψάλι Κυθήρων την Τετάρτη 31 Ιουλίου στις 9:30 το βράδυ και θα έχει διάρκεια περίπου μία ώρα. Η εκδήλωση θα έχει εισιτήριο 10 ευρώ και τα χρήματα θα διατεθούν για την οικονομική ενίσχυση του σωματείου της Φιλαρμονικής Ποταμού Κυθήρων.

Οι εκδηλώσεις αυτές τελούν υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού.

The artistic association of Philharmoniki Potamou Kythiron (Φιλαρμονική Ποταμού Κυθήρων) has the honour to invite you to a multi-thematic activity organized with the kind support of the Ministry of Culture and the Municipality of Kythera, on the theme of the famous musician of antiquity Philoxenos of Kythera and ancient Greek music.

This action consists of two parts:

Α. An art exhibition with replicas of ancient Greek instruments made by George Nikas of the “Palmos” workshop. . The exhibition will be hosted in the hall of the cultural association of “Philharmoniki Potamou Kytherion” in Potamos, Kythera. The opening will take place on Sunday 21 July at 11 am and the exhibition will be open to the public until 1 August, daily from 11 am to 2 pm.

Β. Concert with the new work of the Kytherian composer Panayotis Leftheris entitled “Musai paedevsan te Philoxenon” (“The muses trained Philoxenos”) in first performance. It is a composition based on the poetry of the ancient lyric poet Pindar, for narrator, lyric singer and instrumental ensemble, pre-recorded sounds and live sound processing with modular samplers.

The piece will be performed by 6 musicians:

Tina Andrikopoulou, soprano, Sonia Charalambidou, ancient Greek lyre, Marianna Argyropoulou, viola da gamba, Nikos Katritzidakis, flute and narration, Manousos Plumidis, clarinet, Panos Kountanis, modular samplers

The concert will take place at the open theatre of the Zeidoros Multivenue Centre in Kapsali, Kythera on Wednesday 31 July at 9:30 p.m. and will last about an hour. The event will have a ticket price of 10 euros and the money will be used for the financial support of the cultural association of Philharmoniki Potamou Kythiron.

This project is carried out under the auspices of and sponsored by the MINISTRY OF CULTURE, and supported by the MUNICIPALITY OF KYTHERA.